Spanish Disclosure of Info REV 3-2-17 (1)

¿Su estudiante tiene procedimientos de atención médica especializados que deben realizarse mientras está en la escuela?
Llene este formulario y entréguelo en la oficina de salud.
Esto permite que nuestra enfermera del distrito se comunique con el médico de su hijo para asegurar que su hijo reciba la atención adecuada en la escuela.

Parental_Request_for_Fluid_Milk_Substitution,_Spanish

¿No puedes tomar leche?
Pide a tus padres/tutor que llenen este formulario y lo traigan a la oficina de enfermería.

Request_Special_Meals-Accommodations,_Spanish

¿Tienes alergias alimentarias?
Haz que tus padres/tutores y tu médico completen este formulario.
Una vez completado, llévalo a la oficina de salud/enfermería y ten la seguridad de que tus alérgenos no terminarán en tu almuerzo.
Te proporcionaremos otra cosa.

Release of Medical Information

Does your student have specialized health care procedures that need to be done while at school?

Fill this form out and turn it into the health office.

This allows for our District Nurse to communicate with your child's doctor to ensure your child gets the proper care at school.

Request_Special_Meals-Accommodations

Have food Allergies?

Have your parent and doctor fill out this form.

Once completed bring it to the health office and rest assured your allergens don't end up in your lunch!

English form attached

Spanish form on separate post.

Parental_Request_for_Fluid_Milk_Substitution

Can't have milk?

Have your parent fill out this form and bring it to the health office.

We will get you something else.

English form attached

Spanish form on separate post.

Medication Authorization_PDF updated logo2020

Need Medication at school?

Print this document and have your doctor complete it.

Bring in completed document and prescribed medication.

Be sure your parent is the one bringing in the medication.

It's that easy!

Posts